One Pan Garlic Egg Toast